M: Batman: Gotham Knights #43 (September 2003), art by Brian Bolland ("After Infantino")
R: Birds of Prey #98 (November 2006), art by Jerry Ordway
(Click picture to Oracle-size)
I crawled off the sofa and opened the door. A kind of darkish sort of respectable Johnnie stood without.Much like the words 'You have been in Afghanistan, I perceive,' this humble sentence heralds the arrival and partnership of two of the greatest characters in English literature, and from the moment that door opens we're in for delight. Carry On, Jeeves is one of my favorite Bertie Wooster collections, and an ideal first book to press on a Plum-curious pal, not merely because it contains the origin of the Jeeves/Wooster team-up, but also because it's mouth-droolingly funny and beautifully written. I normally read my weekly Wodehouse with a small handful of plastic Post-It tags in my hoof, ready to mark a delightful or quotable passage I want to write about later, and Carry On, Jeeves is flagged with so many small Post-Its that it's starting to look like a textbook at four AM the morning of a final exam. In short, it's a cornucopia of fun, and that's what I'm all about:
'I was sent by the agency, sir,' he said. 'I was given to understand that you required a valet.'
'If half of what he has written is true,' said Florence, 'your uncle's youth must have been perfectly appalling. The moment we began to read we plunged straight into a most scandalous story of how he and my father were thrown out of a music-hall in 1887!'If you're critical of Wodehouse's formula, however, p'raps Carry On, Jeeves is not for you. Virtually all of the stories follow the same general plotline: Bertie adopts a habit, mannerism, affectation, or (most usually) an article of clothing that Jeeves objects to:
'Why?'
'I decline to tell you why.'
It must have been something pretty bad. It took a lot to make them chuck people out of music-halls in 1887.
'Pardon me, sir, but not that tie.'Bertie's triumphs of apparel are always temporary, however. It's not long after one of these opening scenes before he finds himself embroiled in a tangled scheme to help out one of his Drones Club pals or a boisterous aunt or two. While Wooster wobbles, Jeeves stands by stoically and watches the events, politely pointing out that he has no immediate idea on how to untangle the Gordian knot, sir. After a few more complications, Jeeves always does come up with a planfrequently one that at first makes things worse for Bertie, landing him in hot water with his friends, a girl he's smitten with, a policeman, or worse than the law, his ballistic Aunt Dahlia. But never fear: Jeeves's machinations always save the day, often in ways unexpected and tongue-clickingly clever. Wodehouse plots are in this way frequently like a mystery story with a snappy and surprising twist at the end: you know he will come up with an answer, and you know that solution will embarrass or endanger Bertie, but until you flip the last few pages, you never quite know what Jeeves has up his starched sleeve. But you do know that in the happy end, Jeeves gets his just reward:
'Eh?'
'Not that tie with the heather-mixture lounge, sir.'
It was a shock to me. I thought I had quelled the fellow. It was rather a solemn moment. What I mean is, if I weakened now, all my good work the night before would be thrown away. I braced myself.
'What's wrong with this tie? I've seen you give it a nasty look before. Speak out like a man! What's the matter with it?'
'Too ornate, sir.'
'Nonsense. A cheerful pink. Nothing more.'
'Unsuitable, sir.'
'Jeeves, this is the tie I wear!'
'Very good, sir.'
Dashed unpleasant. I could see the man was wounded. But I was firm. I tied the tie, got into the coat and waistcoat, and went into the sitting room.
I champed my egg for a bit. I was most awfully moved, don't you know, by the way Jeeves had rallied round. Something seemed to tell me that this was an occasion that called for rich rewards. For a moment I hesitated. Then I made up my mind.So, you might argue: read one of 'em, read 'em all. Well, maybe, but you'd be missing a lot. Remember that each of these stories was written and published separately in magazine form (The Strand in the UK; The Saturday Evening Post in the US) and perhaps the slight similarity is forgivable. But even read as a book, there's often a formula to these short stories but never a tedious repetition. And Wodehouse frequently has fun with the formula too: the final story in the collection, "Bertie Changes His Mind," is narrated not by Wooster but by Jeeves, for a remarkably different effectin edition to the measured, genteel prose of Jeeves, we can actually see that amazing fish-fueled, quicksilver mind in action as he develops his plot. There's also a lovely matter-of-fact bit in which Jeeves calmly discusses exactly who is in command of the Wooster household:
'Jeeves!'
'Sir?'
'That pink tie.'
'Yes, sir?'
'Burn it.'
'Thank you, sir.'
...Rarely had I observed Mr Wooster more set on a thing. Indeed, I could recall no such exhibition since the time when he had insisted, against my frank disapproval, on wearing purple socks. However, I had coped successfully with that outbreak, and I was by no means unsanguine that I should eventually be able to bring the present affair to a happy issue. Employers are like horses. They require managing. Some gentlemen's personal gentlemen have the knack of managing them, some have not. I, I am happy to say, have no cause for complaint.There's another couple Famous Firsts in this collection as well: the story of how Anatole, the talented French chef and frequently a Silver Cow Creamer object of desire from other of the landed gentry, first came into the employ of Bertie's Aunt Dahlia: he originally worked for Bingo and Rosie Little, and was stolen away in a complicated shuffle of servants complicated by their entangled amorous relations with each other (the servants, not Bingo and Aunt Dahlia, although what a story that would have made!). The same tale also features the first appearance of Bertie's oft-mentioned single foray into publishing: he's writing the article on 'What the Well-Dressed Man in Wearing' for Dahlia's fashion magazine Milady's Boudoir (despite the disapproval of Jeeves over a section advocating soft silk shirts with evening suits). We get our first glimpse of Jeeves's extensive but generally off-stage family, Jeeveses (Jeevii?) who spring to the rescue to help out in the final implementation of a particular tricky valet-devised scheme like some jeevus ex machina. But the focus is never fully off Bertie and Jeeves himself, and it's delightful when a tale contain Jeeves fully anticipating every aspect of what's about to happen next (even if we and Bertie can't):
'Jeeves,' I said, 'this is a time for deeds, not words. Pack and that right speedily.'Carry On, Jeeves also contains another example of Wodehouse humor that he comes back to more than once: yes, like in Pearls, Girls, and Monty Bodkin and in Quick Service, we have yet another 'I've nothing against his morals" quip:
'I have packed, sir.'
'Find out when there is a train for Cambridge.'
'There is one in forty minutes, sir.'
'Call a taxi.'
'A taxi is at the door, sir.'
(To tell you the truth, I'd thought we'd be at a higher counter than three by now. Wodehouse re-used the joke several times, but maybe not as many as I had expected. We shall see.)'Oh, Jeeves,' I said; 'about that check suit.'
'Yes, sir?'
'Is it really a frost?'
'A trifle too bizarre, sir, in my opinion.'
'But lots of fellows have asked me who my tailor is.'
'Doubtless in order to avoid him, sir.'
'He's supposed to be one of the best men in London.'
'I am saying nothing against his moral character, sir.'
...'I am putting out the brown suit, sir.'
'No, I think I'll wear the blue with the faint red stripe.'
'Not the blue with the faint red stripe, sir.'
'But I rather fancy myself in it.'
'Not the blue with the faint red stripe, sir.'
'Oh, all right, have it your own way.'
'Very good, sir. Thank you, sir.'
'Tell me, Adams, have I eaten my cheese?'Far from being simply a comedy bit of juggling with a club fork, it's an important plot point when Emsworth makes a father-in-law to father-in-law visit to J. Preston Peters and accidentally pockets the prize centerpiece of Peters's Egyptian scarab collection. The scarab becomes the Silver Cow Creamerthe object of everyone's intent to steal itthroughout the book, and in a Blandings book that means imposters at the castle. Ashe is hired by Peters to pose as his valet and recover the scarab during Peters's visit. When Aline confides her father's distress to her friend Joan, Joan poses as a lady's maid and accompanies Aline to Blandingsboth couples trailed by Jones in an attempt to steal the scarab first. Add to the mix Lord Emsworth's personal secretary, the Efficient Baxter; police officer George Emerson, in love with Aline (and vice-versa? Hmmm...) and of course, butler Beach, presiding over the regular runnings of the household in his usual buterlish way.
'Not yet, your lordship. I was about to send the waiter for it.'
'Never mind. Tell him to bring the bill instead. I remember that I have an appointment. I must not be late.'
'Shall I take the fork, your lordship?'
'The fork?'
'Your lordship has inadvertently put a fork in your coat pocket.'
Lord Emsworth felt in the pocket indicated, and with the air of an inexpert conjurer whose trick has succeeded contrary to his expectations produced a silver-plated fork. He regarded it with surprise; then he looked wonderingly at Adams.
'Adams, I'm getting absent-minded. Have you ever noticed any traces of absent-mindedness in me before?'
'Oh, no, your lordship.'
Lord Emsworth raised his revolver and emptied it in the direction of the sound.While it sets the groundwork for the eventual Blandings sequels, however Something Fresh has several absences and early versions that show how fully the rich cast of characters evolves. One of the occupants of Blandings Castle in this first book is Lady Ann Warblington, Clarence's widowed sister, but Ann remains off stage for virtually all of the novel and shows none of the vigor and overbearing grace that the Threepwood sisters introduced laterparticularly doyenne the intimidating Connie. Beach the butler is a rather stiff version of his later self, prone to dramatic pronunciations on his health and ruling over the household staff with an iron hand in a silk glove, decorum and propriety always prime in his mind.
Extremely fortunately for him, the Efficient Baxter had not changed his all-fours attitude. This undoubtedly saved Lord Emsworth the worry of engaging a new secretary. The shots sang above Baxter's head one after the other, six in all, and found other billets than his person. They disposed themselves as follows: The first shot broke a window and whistled out into the night; the second shot hit the dinner gong and made a perfectly extraordinary noise, like the Last Trump; the third, fourth and fifth shots embedded themselves in the wall; the sixth and final shot hit a life-size picture of his lordship's grandmother in the face and improved it out of all knowledge.
One thinks no worse of Lord Emsworth's grandmother because she looked like Eddie Foy, and had allowed herself to be painted, after the heavy classic manner of some of the portraits of a hundred years ago, in the character of Venussuitably draped, of course, rising from the sea; but it was beyond the possibility of denial that her grandson's bullet permanently removed one of Blandings Castle's most prominent eyesores.
"It has been," said Mr. Beach, summing up, "a most unfortunate occurrence. The modern tendency of the lower classes to get above themselves is becoming more marked every day. The young female in this case was, I understand, a barmaid. It is deplorable that our young men should allow themselves to get into such entanglements."This is quite a change from the later Beach, who has a niece named Maudie who is a barmaid herself. As we see in Pigs Have Wings, Beach is very fond of her indeed. The unstarching of Beach as the saga goes on is one of the finer evolutions of characters in Wodehouse: the Beach in Something Fresh is a bit unlikable and serves is a suspicious antagonist towards Ashe's impersonation of a valet. There's an extended section in the book, reminiscent of the movie Gosford Park or the TV series Upstairs, Downstairs, which takes us into the lives of the castle's servants; Wodehouse seldom repeated this in-depth serving-class examination later on, which gives Something Fresh a slightly more social-novel feel than the others.
Baxter, then, as he bicycled to Market Blandings for tobacco, had good reason to brood. Having bought his tobacco and observed the life and thought of the town for half an hourit was market day and the normal stagnation of the place was temporarily relieved and brightened by pigs that eluded their keepers, and a bull calf which caught a stout farmer at the psychological moment when he was tying his shoe lace and lifted him six feethe made his way to the Emsworth Arms.
In every man's life there is generally one moment to which in later years he can look back and say: 'In this moment I fell in love!' Such a moment came to Ashe now.Which is why the tale of Ashe and Joan is a perfect one for a dreamy bull to read today: it's whimsical, witty, and has what every great romance story needs: a heist. After discovering they're both after the same big cash reward for the return of the scarab, Ashe and Joan agree to compete, and may the best thief win. But like the best Cary Grant/Grace Kelly movie, there's a lot of bantering and one-upmanship, and like the best of Wodehouse's spirited heroines, modern woman Joan Valentine is not to be swayed easily by a pair of strong shoulders and a dashing smile:
Betwixt the stirrup and the ground,
Mercy I asked; mercy I found.
So sings the poet and so it was with Ashe.
In the almost incredibly brief time it took the small but sturdy porter to roll a milk can across the platform and hump it, with a clang, against other milk cans similarly treated a moment before, Ashe fell in love.
Joan laughed.Don't lissen to her, Ashe: don't call ladies 'pig-headed'it isn't polite. You and I know that by the end of the novel Ashe and Joan will be enfolded in each other's arms, whether or not they get their hands on the scarab. That's the not-so-secret to a Wodehouse romance: no matter the problems, whatever the banter, they'll come together in the end. But well before that, there's a lovely parting line from Joan that mixes romance and rodents like no other love story has:
'It won't do, Mr. Marson. You remind me of an old cat I once had. Whenever he killed a mouse he would bring it into the drawing-room and lay it affectionately at my feet. I would reject the corpse with horror and turn him out, but back he would come with his loathsome gift. I simply couldn't make him understand that he was not doing me a kindness. He thought highly of his mouse and it was beyond him to realize that I did not want it.
'You are just the same with your chivalry. It's very kind of you to keep offering me your dead mouse; but honestly I have no use for it. I won't take favors just because I happen to be a female. If we are going to form this partnership I insist on doing my fair share of the work and running my fair share of the risksthe practically nonexistent risks.'
'You're veryresolute.'
'Say pig-headed; I shan't mind.'
As they parted at the door, Joan made one further remark: 'There's just one thing, Mr. Marson.'So. Something Fresh. Read it with the love of your life. And if, to paraphrase a very wise man, you can't find a partner, use your nearest rodent.
'Yes?'
'If I could have accepted the mouse from anyone I should certainly have accepted it from you.'