Comics Do Shakespeare: The Merchant of Venice, Act 4: "Our house is Hellcat, and thou, a merry Daimon.'"

from "Patsy Goes Courting!" Patsy Walker (1945 series) #21 (Marvel/Timely, March 1949), script and pencils (and inks?) by Al Jaffee

Comics Do Shakespeare: The Merchant of Venice, Act 3: Sunday in the Park with Wanda

from The Vision (2016 series) #12 (Marvel, December 2016), script by Tom King, pencils and inks by Gabriel Hernandez Walta, colors by Jordie Bellaire, letters by Clayton Cowles

Comics Do Shakespeare: The Merchant of Venice, Act 2: That's telling the clientele of the Kebab and Calculator, Will

from The Lovely Horrible Stuff graphic novel (Top Shelf/Knockabout, 2012), by Eddie Campbell

Comics Do Shakespeare: The Merchant of Venice, Act 1: Hey, Shakespeare is universal, jerk

from 1st Issue Special #2 (DC, May 1975), script by Joe Simon, pencils by Jerry Grandenetti, inks by Win Mortimer